Архів за місяць Березень 2008

184 Сайлас Марнер Джордж Еліот

Для нового етапу в розвитку англійського реалістичного романа наїболєєтіпічно творчість Джордж Еліот (George Eliot - псевдонім Мері Енн Івенс(Mary Anne Evans), 1819-1880). У "Сценах з життя духівництва", в романах "Адам Від", "Сайлас Марнер"и інших Еліот викриває представників дворянства; вона критично ізображаєтбит і вдачі заможної міщанки ("Млин на Флоссе"); письменниця беретпод сумнів буржуазну законність, політику, грошові відносини ("Ромола","Феликс Холт", "Міддлмарч").
Позитивних героїв вона шукає серед селян іремесленников, а також серед людей, що віддають свої сили служінню суспільству(Ромола, Холт, Доротея Брук, Деронда) Але в реалістичних узагальненнях Еліотнет войовничої пристрасності романістів "блискучої плеяди", які, смеясьі обурюючись, активно втручалися в життя в надії змінити її. Традіциібольшого реалістичного мистецтва в Англії XVIII і XIX століть завжди билісвязани з гумором і сатирою. Досить назвати Свіфта, Фільдінга, Стерна,позднего Байрона, Діккенса, Теккерея.
"Адам Від" і "Млин на Флоссе" непозбавлені гумору, в "Міддлмарче" прориваються іноді сатиричні нотки, але нецим визначається своєрідність художньої манери Еліот. Уникаючи гротеску, перебільшення, шаржу, що так успішно служили Діккенсу і Теккерею длятіпічеського узагальнення життєвих явищ, Еліот створює свою эстетику"умеренного" реалізму, в якому об'єктивістська позітівістськаяопісательность витісняє прагнення до глибокого пізнання і сміливому решеніюжізненних конфліктів.
Вона гордиться тим, що долає елементиромантічеськой "умовності", властиві ніби то її попередникам; але єєреалізм виявляється плоским в порівнянні з реалізмом Діккенса, Теккерея, Ш. Бронте і Гаськелл. Помірність Еліот як мислителя і художника позначається і в єєтрактовке демократичної тематики. Демократизм Еліот має свої, в конечномсчете досить тісні межі.
У ранній повісті "Знегоди його преподобіяамоса Бартона", що входить в цикл "Сцен з життя духівництва", Еліот писала:"Я хочу порушити у вас співчуття до буденних турбот викликати сльози наваших очах описом сьогодення горівши, того горя, яке, можливо, живе по сусідству з вами, яке проходить мимо вас не в лахмітті, не вбархате, а в дуже звичайною, цілком пристойному одягу". Ця "цілком прілічнаяодежда", що протиставила і оксамиту і лахміттю, дуже характерна дляеліот. Її демократичний герой завжди повинен залишатися респектабельним.
Суспільне "дно" - поза полем її зору, так само, як і гострі протіворечиямежду всемогутнім багатством і переважною убогістю. А тим часом і дляреволюционних романтиків і для критичних реалістів ці суспільні темибилі надихаючим матеріалом. Звертаючись до них, можна було різкіше поставітьвопрос про несправедливість власницького ладу створити образниєобобщенія, що утілюють в собі протест проти капіталізму. Переконана, що типові тільки півтони, а не різкі контрасти, Еліотведет теоретичну боротьбу із зображенням в літературі всього незвичайного -выдающихся людей, виняткових подій.
Адже в її представленні тіпічнотолько те, з чим зустрічаєшся в житті на кожному кроці. Природно, чтопервим її ворогом виявляється романтизм. Вона знаходить героїв Байронаотвратітельнимі, а самого Байрона звинувачує у вульгарності. Еліот осуждаєткак романтичну неправду і все те, що виходить за рамки звичайного, повсякденного в творах творців англійського реалістичного романаXIX століття, зокрема Діккенса. Їй чужо і незрозуміло загострення тіпічнихобразов і положень, властиве дійсному реалізму. Еліот виступала проти тих, що виникали в її час естетічеськіхнеоромантічеськіх течій в особі прерафаелітов.
Вона з повним основанієміронізіровала над їх зображеннями ангелів "у фіолетовомодеянії, що розвівається, з блідим лицем, осиянним світлом небесним". Але етомуантіреалістічеському мистецтву вона протиставляла лише битопісаніє; онапрізивала відтворювати явища "одноманітного буденного життя" - толькосреднєє, рядове, кількісно переважаюче здавалося їй действітельнотіпічним, що виражає справжню правду дійсності.
"Принаймні вісімдесят із ста ваших дорослих співвітчизників, -обращается Еліот до уявної читачки, - не відрізняються ні особеннойглупостью, ні особливими пороками, ні особливою мудрістю; погляд їх ніособенно глубокомисленен, ні особливо виразний; їх життя, по всейвероятності, ніколи не наражалося на смертельну небезпеку і не було в іхжізні пригод, що хвилювали; здібності їх далеко не геніальні, і в них неклокочут руйнівні пристрасті. . . І проте багато хто з етіхнезначительних людей відчуває прагнення виконати свойтрудний борг, що прославляє душу, як підказує їм совість.
У них є свої не виськазанниєдругим печалі і свої священні радощі. . . Та і сама незначність їх - чи незворушлива вона, якщо порівняти непоказність і обмежені умови іхсуществованія з блискучими завдатками, лежачими в людській природі?. . " -так говорить Еліот в "Сценах з життя духівництва". Проте Еліот не сприймає сірість і банальність життя як щось самособой зрозуміле, і приведені слова зовсім не означають безоговорочнойапологиі буржуазної повсякденності. Незначність її героїв трогаєтпісательніцу перш за все контрастом з тими можливостями, які заложенив людській природі.
У цьому гуманістичний сенс кращих проїзведенійеліот, з цим пов'язаний її протест проти суспільства, заснованого на классовомнеравенстве, проти дійсності, яка спотворює і принижує людей, робить їх дрібними і сірими. Недаремно один з кращих жіночих образів Еліот -Мэгги Теллівер ("Млин на Флоссе"), трагедія якої саме в тому, чтоона не така, якими бувають вісімдесят із ста дівчат її круга. На початку другої частини "Адама Біда" письменниця в своєобразнойестетічеськой декларації уточнює соціальну характеристику своїх ізлюбленнихгероєв: це люди, виконуючі "чорну роботу миру", прості крестьяне,"добывающие свій хліб чесною працею".

Джерело: lib.ru


смачно шкафы купе киев произвести ремонт

191 Нестерпна легкість буття Мілан Кундера

Рецензії

Дивовижна книга. Ні, правда. Якщо почати переказувати сюжет - нісенітниця якась вийде і битовуха, тут не в сюжеті справа, а в чомусь такому, легені, невловимій, типу словника фраз, що не зрозуміли, або фотографій дівчат на тлі танків. Всупереч назві - легені там мало, на жаль. Але - чомусь після останньої сторінки залишається саме таке відчуття. Легше за повітряну кульку.

-0
Нестерпно сумна книга...
Оповідання про дивний квартет чотирьох людей, жертв політичних змін в Чехії 60-х. На тлі окупації Росією, гонінь і предательств, вони живуть, люблять, роздумують, жертвують, вмирають...
Молодий і талановитий хірург Томаш, що кидається між тілесною свободою з численними коханками і дружиною-провінціалкою Терезою, з якою його звело 6 випадковостей.
Тереза, з незаживаючими шрамами важкого дитинства ледве справляється з новими ранами, які їй наносить невірний чоловік.
Вони шукають правду, щастя, намагаються зрозуміти один одного і самих себе...
Якісь частини оповідання перетинаються, час скаче туди-сюди, на початку книги - середина, в середині - кінець... І так і незрозуміло, що краще - тяжкість або легкість... Нестерпна легкість буття...
Ess muss sein...

В якийсь момент була моєю улюбленою книгою. Але прочитавши всього Кундеру, я втомився від нього - у нього достатньо одноманітний стиль, хоч і дуже цікавий.

191 Нестерпна легкість буття Мілан Кундера →


189 Хайді Йохана Спірі

Спірі (Spyri) Йохана Луїза
(1827-1901)
«Хайді»
«Heidi»

Швейцарська письменниця. Йохана Хессер народилася в швейцарському місті Хирзель. Ще в початковій школі полюбила писати вірші. У 1852 вийшла заміж за Вернарда Спірі і поселилася в Цюріху. Перша книга Йохани Спрірі «Лист на могилі Вроні» була надрукована в 1871. Всього перу Спірі належить 48 книг для дорослих і дітей, найпопулярніша з яких «Хайді» (1880-1881).

Дівчинка Хайді залишилася сиротою - її батьки загинули під час грози після сварки з дідусем, намагаючись назавжди покинути його будинок. Коли дівчинці виповнилося 8 років, її привезли в гори до дідуся, і суворий, упертий, але страждаючий старий полюбив внучку. У Хайді з'явилися друзі: хлопчик Петер і його бабуся. Проте через деякий час її знову забирають і віддають в багатий будинок, де вона повинна бути компаньйонкою хворої дівчинки Клари, прикованої до інвалідної коляски. У Хайді добре серце, і вона залишилася з Кларою, хоча обіцяла повернутися через тиждень. Вона навчилася читати і писати, подружилася з Кларою і її доброю тіткою, яка подарувала їй першу книгу.
Життя у Хайді благополучне, але вона дуже нудьгує по горах, дідусеві, Петере і його бабусі, вона вважає, що і Клара там може видужати. Коли Хайді захворіла, її довелося повернути в гори, а незабаром туди приїхала погостювати і Клара.

189 Хайді Йохана Спірі →


190 Сини Коханці ДЛоуренс

ДЕВІД ГЕРБЕРТ ЛОУРЕНС (DAVID HERBERT LAWRENCE. 1885-1930)

ЛІТЕРАТУРА ВЕЛИКОБРИТАНІЇ

-один з найзначніших і читаних письменників Англії XX в., Лоуренс народився в Іствуде, невеликому містечку блізпромишленного Ноттінгема, в шахтарській сім'ї. Почавши працювати з 14 років (клерком у фірмі медіцинськіхпрінадлежностей, потім - вчителем),Лоуренс після виходу в світ першого романа «Білий павич» (1911) стає профессиональнимлітератором. За два десятиліття інтенсивної творчої діяльності Лоуренссоздаєт ще дев'ять романів, безліч розповідей,, віршів, п'єс, путні нариси виступає як есеїст, літературний і художній критик, журнальнийобозреватель.
Найважливішу частину його обширної літературної спадщини составляютромани, що відобразили багато істотних сторін життя сучасного пісателюбрітанського суспільства. Кращі з них -«Сыновья і коханці» (1913). «Веселка» (1915), «Закохані жінки» (1920), «Коханець леді Чаттерлі» (1928) - стали класикою англомовної прози XX в. Сміливий експериментатор і новатор, що революціонізував разом з Дж. Джойсом і В. Вулф арсенализобразительно-виразних засобів художнього листа, Лоуренс навряд чи непершим в англійській літературі відобразив психологічне відчуження кактіпічеськую особливість світовідчування сучасників.
Процес відчуження особи, її потворного, одностороннього розвитку, збочення її творчих початків і, як наслідок, духовне омертвіння письменник безпосередньо зв'язував з ходомкапіталістічеськой індустріалізації, що символізувала в його представленіїокончательний розрив цілющого взаємозв'язку між людиною і миром. Творча еволюція Лоуренса складна і неоднозначна. Виступивши в ранніхпроїзведеніях як продолжательсоциально-критичній традиції Дж. Еліот і Т. Харді, розкриваючи протіворечиябуржуазного способу життя, розвінчуючи лицемірство етичних установок «среднегокласса», Лоуренс, проте, не бачив шляхів перетворення суспільства нагуманістічеськіх початках.
Він схилявся те до поетизації приватних, інтимних сторонсуществованія, що деколи набувають натуралістичного забарвлення («Коханець ледічаттерлі»). то до проповіді асоціального «природного человека»,противостоящего повсякденністю, що поневолила, «натовпу» («Жезл Аарона», 1922; «Кенгуру», 1923;

190 Сини Коханці ДЛоуренс →


195 Заклинатель коней Ніколас Еванс

Опис: Потрапивши під машину під час верхової прогулянки юна Грейс отримує важку травму і впадає в глибоку депресію, а її кінь - Пілігрим, переживши страшне потрясіння, втрачає довіру до людей. Проте Ені - мати Грейс, не дозволяє приспати коня, що став просто небезпечним. Вона знаходить Тома Букера - людину, здатну "проникати в душу тварини". І Ені вирішує, що він зможе вилікувати Пілігрима, а значить і "повернути до життя" Грейс. Смілива жінка вирішує разом з Грейс відправиться до Монтани до Букеру і привезе з собою Пілігрима. Букер погоджується працювати з конем, але за умови, що йому допомагатиме Грейс, тобто господиня коня.
І дівчинка, подолавши себе, погоджується і приступає до справи. Ені з дочкою провели декілька тижнів на ранчо Букера. За цей короткий термін їх погляди на життя сильно змінилися. Поступово Том Букер приборкав Пілігрима, знов вселивши жадання життя в Грейс і наповнивши новим сенсом існування Ені.
Для когось перше місце займе романтична історія, для когось психологічні переживання, але я думаю, що кожен, хто любить коней, поза сумнівом висуне на перший план відносини людини і коня.
 
Дві дівчатка, що входять в той ніжний вік, коли тільки починають говорити про хлопчиків, відправилися кататися на конях, На слизькій зимовій дорозі кінь посковзнувся, і дівчаток збила величезна вантажівка. Одна загинула, іншою ампутували ногу. Під час ечеського нещасного випадку серйозно постраждала і один з коней - Пілігрим. Вилікуваний від ран Пілігрим нікого до себе не підпускав. Мати (Скотт Томас), вольова жінка, редактор дорогого журналу, дізнається, що в Монтані живе людина, що славиться умінням лікувати коней, і відправляється до нього разом з дочкою і Пілігримом, сподіваючись, що дочка зможе позбавитися від важкої психологічної травми, навчиться жити без ноги.
"Заклинателем" виявився вже немолодий фермер (Редфорд), що займається розведенням худоби. Він зумів вилікувати Пілігрима, повернути дочці любов до життя і розбити серце мамі, у якої між іншим був з усіх боків позитивний, але не дуже улюблений чоловік (Нілл).
.
 
Найстрашніше випробування для будь-якої матері - нещастя з її дитиною. Ені Маклін переконалася в цьому на власному досвіді. Під час верхової прогулянки серйозно постраждала її дочка. Ені безсила допомогти нещасній дівчинці і у відчаї відвіз її з галасливого міста на Дикий Захід, геть від суєти і сумних спогадів. Мати і дочка не підозрюють, що тут вони зустрінуть людину, якій під силу змінити їх долю. Том Букер - приборкувач коней, що володіє таємничою владою над тваринами. І його глибокий дар здатний зціляти душевні рани. Цей роман розповідає дивовижну історію справжнього відчуття, яке виявляється сильнішим за відчай і біль і здатне творити дива...
 
У Ені Маклін під час верхової прогулянки серйозно постраждала її дочка. Ені безсила допомогти нещасній дівчинці і у відчаї відвіз її з галасливого міста на Дикий Захід, геть від суєти і сумних спогадів. Мати і дочка не підозрюють, що тут вони зустрінуть людину, якій під силу змінити їх долю. Том Букер - "заклинатель", що володіє таємничою владою над тваринами. І його дар здатний зцілити душевні рани...

Джерело: peremenka.at.ua


194 Війна світів Герберт Уеллс

ВІЙНА Міровроман (1896) В 1877 р. італійський астроном Джованні Вірджіно Ськіапарелліобнаружіл на Марсі мережа прямолінійних ліній, які він назвав каналами.Виникла гіпотеза, згідно якої ці канали є іськусственнимісооруженіямі. Подібна точка зору була згодом спростована, але пріжізні Ськіапареллі користувалася широким визнанням.

А отсюдалогичеські витікала думка про населеність цієї планети. Звичайно, щось їй іпротіворечило. Марс старший за Землю, далі отстоїт від Сонця, і якщо життя на немначалась раніше, то вже наближається до кінця. Середня денна температура векваторіальном поясі не вище, ніж у нас в найхолоднішу погоду, атмосфераочень розріджена, у полюсів скупчуються величезні маси льоду. Але не слідує ліотсюда, що за час існування Марса у них виросла незрівняна із земнойтехника і заразом прагнення переселитися на іншу, зручнішу для жізніпланету? Спочатку Уеллс представляється свого роду послідовником Жюля Вірна, якогось "технічного фантаста".

194 Війна світів Герберт Уеллс →


186 Нічийний щоденник Джош і Уїдон Гроссміти

Нічий щоденник (Щоденник незначної особи), Джордж і Уїдон Гроссміти

Diary of а Nobody - гумористична повість англійського письменника Джорджа Гроссміта, ілюстрована його братом Уїдоном (приносимо вибачення, в редакцію Readable не увійшли ілюстрації), вважається класичним гумористичним літературним твором.

Містер Путер - істота і справді невидатне, сам себе визнаючий "nobody", тобто "ніким". Це та сама маленька людина, на яку з презирством фиркає решта всього світла: чиновник в якійсь дрібній конторі, зразковий сім'янин, життя якого складається з вечірніх посиденьок з друзями, поїздок в гості і розбирань з м'ясником і молочником. Переїхавши в новий будинок, приміську резиденцію з нескромною назвою "Лаври", він вирішує завести собі щоденник і з чиновницькою ретельністю записує туди все, що з ним не відбувається - від робочих чвар до жартів в розмові з дружиною. Містер Путер дуже любить дотепно пожартувати і над кожною своєю гостротою готовий сміятися цілий вечір.

186 Нічийний щоденник Джош і Уїдон Гроссміти →


200 Квіти на горищі Вірджинія Ендрюс

Анотація Щасливе дитинство четверо дітей Доллангенджеров закінчилося послетрагичеськой загибелі їх улюбленого батька. Їх мати, залишившись без чоловіка і нездібна поддержіватьпрівичний спосіб життя, вирішує повернутися разом з дітьми в будинок своєгосостоятельного, але деспотичного батька. Спадок, який залишиться після його смерті, позволітсемье ніколи більше не турбуватися про гроші. А поки, Кеті, Кріса і близнята Кори і Кері, матір з бабусею ховають начердаке в своєму величезному будинку, подалі від дідових очей. Адже шлях до богатствутрудний, треба всього лише небагато потерпіти. Але час йде, візити матері стають все рідше, і дітям здається, що про них просто забули. Ах, якби тільки забули.
. . Вірджинія Ендрюсцвети на горищі * * * Надія, напевно, повинна бути жовтого кольору - кольори сонця, яке митак рідко бачили. Зараз, коли я відновлюю зміст цієї книги із старихдневников, назва неначе виходить само собою: "Відкрий вікно назустріч сонцю". Та все ж, я ссомненієм відношуся до такої назви. У набагато більшому ступені наша доля подськазиваєтобраз квітів на горищі. Паперових квітів. Народжених такими яскравими і блякнучих напротяженії тієї нескінченної низки похмурих, сірих, кошмарних днів, що ми провели в полоні ужадності - в'язнями надії. Але ми ніколи не робили своїх паперових квітів жовтими.
Чарльз Діккенс часто починав роман з народження головного героя, і, поськолькуон був нашим з Крісом улюбленим письменником, я хотіла б повторити його манеру, якби, звичайно, змогла. Але він був генієм, що писав з природженою легкістю, а мені кожне слово, що з'являється на папері, діставалося з гіркими сльозами, кров'ю, жовчю, змішаними з відчуттям провини і ганьби. Я думала, мені ніколи не буде .

Джерело: booklove.ru


188 МурашкиУжастики РЛ Стайн

Літо. Жарко. Навіть ночами.

Сьогодні прокинувся в дві години ночі від вибухів прямо під вікном - по проспекту везли на автоплатформі здоровенний, розміром з паровоз, дорожно-ремонтний комбайн, і ця бандура ні з того ні з сього зажевріла - не інакше, від жари. Сам комбайн горів майже безшумно, зате у автоплатформи один за іншим фугасно рвалися балони. Фейєрверк тривав половину ночі. З дев'ятого поверху все було видно прямо як в кіно.

188 МурашкиУжастики РЛ Стайн →


182 Олівер Твіст Чарльз Діккенс

Живучи в жахливій убогості, підліток з Лондона тайком писав розповіді. Але в публікаціях йому відмовляли. Нарешті розповідь надрукували, і редактор, не сплативши ні шилінга, все ж таки похвалив його. Похвала змінила життя цього хлопчика. Ним був Чарльз Діккенс.

Один з найвідоміших романів Діккенса - «Пригоди Олівера Твіста». Це історія про нелегку долю хлопчика-сироти. Життя героя повне несправедливості і небезпек, але, не дивлячись на всі знегоди, Олівер зуміє залишитися добрим і чистим душею, знайти щастя і багатство. «Пригоди Олівера Твіста» - другий роман Чарльза Діккенса, початий їм в той час, коли він ще навіть не встиг повністю надрукувати що принесли йому славу «Посмертні записки Піквікського клубу».

182 Олівер Твіст Чарльз Діккенс →