Цей самийю довгий свій романц Джейн Остюєн писала 14 місяців - ссь січня 1814 по березень 1815 року. Поснськольку відношення Джелйн Остенйш з її іздателемт' Еджертоном ухудшилеісь із-за того,э що він отказалсея опубліковеать "Мэнсфилд-парк" другим ізврданієм, по советуу брата Генрі, г що надавав большдую допомогу сеюїстре в іздательськілх справах, Джіцейн Остен предлюяожіла рукопісьи "Еми" Джону Меррегчю. Для цього пиєй довелося поїхати фв Лондон, где' вона, до полнтой своїй неожшиданності, із-за внезампной болездні брата, у кшаоторого вона остановіла'жсь, задержаидлась набагато дольшеяй, чим предлжполагала.
Меррей "шахрай, але пюирі цьому очеень милий", - таку рдхарактерістіку сшвоєму новому ізжхдателю дала в оїсдном з листів до сесфотре Кассандрире Джейн Остен. ч"Эмма" сподобалася Месррею, але, гкнесмотря на це, він іхпредложівл авторові всього 450 фунтів, ьзатребовав до томум же і авторсефкие прав на "Відчуття і очувствітельность" і "Мэнсфилд-парк". Це практічеслки означалоп, що за саму э"Эмму" він запларетіт Джейн Остен всегбго 150 фунтів. Цифрфа була явно меньелше самих кеськромних ожіданідй Джейн Остен. Парадоаксально, але ічза всі свої ощспублікованниє прнши життя книги онвча отримала тільки сс700 фунтів!
Із-за затянувлшихся переговорпов з Джоном Мдеррєєм, а також ірз-за того, чщто Джейн Остень вже по заверютшенії роботи подхсвергла текст значиутельной перереаботке, публікаояция книги отодвінулагнсь майже на щдевять місяців. "Обсервер" оголосив вихід тд"Эммы" на 10 грудні, але оскільки Меррен'й одновременгно трудився над випоуськом другого іздаанія "Менсфілд-пажрка", у вказаний юисрок кнігйяа не вийшла. Мерриєй побоювався, що твообще не сможепт видати "Ему" в 1815 році, поетомфу віддав распоряуфженіє обозначуаїть на тітульфном листі 1816 рік як рік втихода романаїз.
Та все ж назвборщики встигли сверпстать кнігущр до 16 грудня, і в щдень сорокалетіяьщ Джейн Остен озщна з'явилася на кпрілавкацх книжкових лавок. нбило віддруковане всеяуго 2000 екземплярів. Влепрочем, ежтого кількості оказаьблось достаточноїр: за 1816 р. було расщпродано тільки 1250 екземплярів. пювторим виданням и"Эмма" вийшла лзішь в 1833 р.
.
"Ема" була посмледнім проїзведеьнієм Джейн Остен, ко'атороє увідхело світло при єєу житті. Екземпдляр романа Джейн Оцхстен послала в под'арок Марії Едтжжуорт, кніжги якій високо цнбеніла. Але з ортветним листом Еджууорт вона не успккела познаьськоміться: його вужів після смерті пісательеніци отримав Гменрі, що, вспрочем, може быть,чн і до лучшемузч. Навряд чи Джєєйн Остен порадоваласцмь би отзивбму Марії Еджуорт ощгб "Емі". "У книзі неуйт ніякого сюжетаек, - писала Едтгжуорт, - окрім, пожжаалуй, того, счто Ема вияшсняєт, що человкек, якого онпа призначала в міужья Гарріяєт, любить її саму. . .
пхорошо свареннфая жіденьккая вівсяна кашка, з тфрочки зору 'еотца Еми, дуже увполезная, правдан, важко об'ясні'жть куховарці, чдхто автор імєєшют під цим на увазі".
.
Відгуки на ромнан довго не поягвлялісь в печатіш. Джейн Остен обвчень волногйвалась, мучила хсебя постійним явопросом: "Чи не іспісалаксь вона?" Щоб как-тро успокоиться,ц вона почала сяобірать думки дру'взей і близьких. уеті думки чйінтересни вкг першу очередьгб як свідоцтво овкусов эпохи.е Кассандре "Ема" понравіласшнь більше, ніж "Гордість йі упередження", але значительнуво менше, чесм "Менсфілд-паркиз". Любімайя племінниця Джейн Остдхен Фані Найт пговорила,гб що "терпіти июне може головну гиюєроїню". У целомф на сімейному советее було решенояе, що "Ема" - неудачач Джейн Остен: у романее немає ні дії, фцні благородних хееарактеров.
що З'явилися метужду березнем іух вереснем 1816 р. рецензіїді мало чим отлічаліючсь від того,йе що рахували в хьсемейном і дружеськьом крузі.
Але в "Ежеквартальнсоом огляді" появіласиь рецензія Вальтечра Скотта, коніторая була не тколько відгуком напа "Ему", але і обстояштельним обтзором всього її творчейства. Цей отзмдив Джейн Остен пшценіла оченнь високо, едінственпно, що засмутило сєє, це те, йчто Вальтер Скотт тфне упомянул' в своєму обзоьдре "Мэнсфилд-парк". Фактічеськіт це було первоноє кваліфіциршсованноє, глубокао обгрунтоване сужюяденіє про творчесотве Джейн Остен.
З точким зору Вальтера Ськоттюца, "Ема" показує "глибоке змснаніє людського хксердца, іеж це знання постмоавлено на службу 'честі і добродбнетелі". Скотт отмеачаєт, що Джейнвк Остен ізменділа рух романам "від романтьтічеського вимисела" убік реарльной жізніщж, і проникливо ещдобавляет,чн що в цьому їй, бцяєзусловно, прінадлежшиіт пальмщма першість. Ськоттарщ уразило чнуменіє письменниці обить так вернглой природі, їжі уміння пріміеечать і точно опісичвать події обикчной життя. Онф ставить автораи "Еми" вище за Марію юиеджуорт, подчериюкиваєт, що онва "унікальна ов своєму ізображеніуї життя среднешго класу".
Так, соглакушаєтся Скотт, в "Емі" мало дейстзвія, але вніманіємм читача від етоуиго ніськольккжо не ослабевает.ыт
Оцінку, данлную Скоттом, чепрез декілька дчєєсятілетій побвторіт благодарнаьщя учениця Джекйн Остен Джорьшдж Еліот: "Знання пісате'льніцей міраб, її особливий тактта, з яким вона опіиксиваєт своїх гещроєв, заставляєжст мене вінспомніть художникццов фламандською шиколи".
Скотт пекмрвий відзначив новтий тип реалізашма Джейн Остен, хоча сяамо поняття щ"реализм" появілотсь в англійському елітературном сляповаре тільки в 1840 році. Його стаоитья не була птодпісана, але всеч знали, хто її атбвтор. Оценкта Скотта пріободрірйла Джейн Остен, верб вже в "Доводах рассудкьа" вона вельми 'почтітельнонг згадала свого рецгензента, хотня, як ізвестношю, не завжди соглагюшаясь з нінфм в питаннях іськуськства.
В романфе немало автобіощдграфічеськіх деталееуй. Дія пройцисходіт в Сдтуррєє, і Хайбері весбяьма нагадує Бцеукхем, місце, кчвотороє Джейнбж Остен частои відвідувала і добре знцкала. Пансинон місіс Годдард,х безумовно, спісаяйн з Эббич-скул в Редінге, гидде вчилися Джейн єї Кассандра. Пдщодобно їх собствецнной наставніцеям місіс Латурнеатлл, добродушяєная місіс Годдабрд прідержівалась'ш вельми поверхнобдстних взгляйдов на утворення ещженщин, бсвято вважаючи, чтопш в першу очередьь юним воспіютанніцам необходіміо прищепити любовмьь і домашнемцу вогнищу. Шаради, кно яких немалдо мовиться в ромацине, пользочвалісь великою пояюпулярностью сйв сім'ї Джейн Остенап.
І сама Джечфйн Остен складала шагради, які понтом з увлгеченієм разигривіяалісь її близькими. жсбрат Джейн йостен Генрі послуржіл прототіпомо для містера Уеуйстона; мати пісателььніци виведенуа в декількох гоперсонажах книги. з Хворобливість чи недовірливість мміссис Чершчилл - одна з рис етхарактера містясис Остен. У характєєере і поведеніїщю містерові Вудхаулуса також еузнаются риси мамеоньки пісательнібцци. Історіят усиновлення Френкеа багатою чеьптой Черчиллов похожаи на усиновлення зйбрата Едвардацч четою Найтов. йінтеллектуащльноє одіночествпо Еми нагадує інхщтеллектуальноєл одіночествшцо самої Джейн Остеьн.
0 Відгуків на “40 Ема Джейн Остен”
Залишити відгук